From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanf
konopie
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 13
Quality:
hanf,
konopie naturalne,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
für hanf,
pszenica zwyczajna,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hanf (m)
konopie
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
erzeugung von hanf
produkcja konopi
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
faserflachs und -hanf
len i konopie uprawiane na włókno
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
flachs und hanf, teil viii;
len i konopie, część viii;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beihilfen für faserflachs und hanf
pomoc w odniesieniu do włókna lnianego i konopi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
59. cannabis sativa l. -hanf
59. cannabis sativa l. -konopie
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
05 02 07 01 beihilfen für faserlein und hanf
05 02 07 01 pomoc w odniesieniu do włókna lnianego i konopi
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
für hanf ist die spezialpapierindustrie der wichtigste absatzmarkt.
w przypadku konopi , główny rynek stanowią papiery specjalne.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
über die gemeinsame marktorganisation für faserflachs und -hanf
w sprawie wspólnej organizacji rynków lnu i konopi uprawianych na włókno
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
flachs und hanf, soweit es sich um hanf handelt,
lnu i konopi, w odniesieniu do konopi;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die garantierte einzelstaatliche menge für ungarn betrifft nur hanf.
krajowa ilość gwarantowana ustanowiona dla węgier dotyczy wyłącznie włókna konopnego.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
werg und abfälle von hanf (einschließlich garnabfälle und reißspinnstoff)
odpady i pakuły konopi siewnych (włącznie z odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
für hanf die besonderen kontrollmaßnahmen und die verfahren zur bestimmung des tetrahydrocannabinolgehalts;
w odniesieniu do konopi szczegółowe zasady odnoszące się do szczególnych środków kontroli i metod określania poziomu tetrahydrokanabinolu;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der sektor flachs und hanf umfasst die in nachstehender tabelle aufgeführten erzeugnisse:
sektor lnu i konopi obejmuje produkty wymienione w poniższej tabeli:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. vliesstoffe: dieser sektor ist ein kleiner absatzmarkt für hanf und kurzfaserflachs.
4. materiały nietkane: jest to najmniejszy rynek zbytu dla włókien konopnych i krótkich włókien lnianych.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1) der sektor flachs und hanf war unlängst gegenstand einer reform.
(1) sektor lnu i konopi został ostatnio poddany reformom.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii) zertifiziertes saatgut im fall von hartweizen, leinsamen und faserflachs und -hanf,
ii) nasion kwalifikowanych w przypadku pszenicy durum oraz lnu i konopi uprawianych na włókno;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: