Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hochfrequente plasmaheizung
korzyści z modernizacji
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beatmung, hochfrequente
wentylacja ciśnieniami dodatnimi o wysokiej częstotliwości
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hochfrequente jet-beatmung
szybka wentylacja dyszowa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
beatmung, hochfrequente jet-
szybka wentylacja dyszowa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hochfrequente indikatoren lassen in den meisten ländern starke anzeichen für verbesserungen erkennen.
aktualizowane z dużą częstotliwością wskaźniki wskazują na polepszenie sytuacji w większości państw.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
beschreibung der „methode gewichteter spitzenwerte“ für niederfrequente felder und der „summation von multifrequenten feldern“ für hochfrequente felder;
opisu „metody ważonej wartości szczytowej” w odniesieniu do pól małej częstotliwości i „metody sumowania pól wieloczęstotliwościowych” w odniesieniu do pól wielkiej częstotliwości;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
insbesondere darf die während des betriebs des erzeugnisses begründet zu erwartende einwirkung von phänomenen wie schlechtes wetter, blitzschlag, vogelschlag, hochfrequente strahlungsfelder, ozon usw. zu keinem unsicheren zustand führen.
w szczególności żaden stan niebezpieczny nie może wystąpić w wyniku zetknięcia się z takimi zjawiskami, jak: niesprzyjające warunki atmosferyczne, wyładowanie atmosferyczne, zderzenie z ptakiem, strefy promieniowania wysokiej częstotliwości, ozon, a także z innymi, mogącymi ewentualnie wystąpić podczas eksploatacji wyrobu.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
isolationskoordination für elektrische betriebsmittel in niederspannungsanlagen — teil 4: berücksichtigung von hochfrequenten spannungsbeanspruchungen (iec 60664-4:2005) -keine -— -
koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układach niskiego napięcia – część 4: wpływ napięcia o wielkiej częstotliwości na koordynację izolacji urządzeń elektrycznych w układach niskiego napięcia (iec 60664-4:2005) -nie dotyczy -— -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: