Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tabelle 1c kategorie nr. und lineare beziehung konsumausgaben konsumausgaben für den individualverbrauch konsumausgaben für den kollektivverbrauch arbeitnehmerentgelt vorleistungen Über marktproduzenten bereit gestellte soziale sachtransfers abschreibungen geleistete produktionsabgaben minus erhaltene subventionen nettobetriebsüberschuss umsatz nachrichtlicher ausweis konsumausgaben zu preisen des vorjahres defizit (--) bzw .
numer i zależność liniowa
konsumausgaben konsumausgaben für den individualverbrauch konsumausgaben für den kollektivverbrauch arbeitnehmerentgelt vorleistungen Über marktproduzenten bereit gestellte soziale sachtransfers abschreibungen geleistete produktionsabgaben minus erhaltene subventionen nettobetriebsüberschuss umsatz nachrichtlicher ausweis konsumausgaben zu konstanten preisen( 1)[ x. y] bezieht sich auf die kategorienummer y in tabelle x.
wydatki na spożycie ostateczne wydatki na spożycie indywidualne wydatki na spożycie ogólnospołeczne wynagrodzenia pracownicze spożycie pośrednie rzeczowe transfery socjalne dostarczane za pośrednictwem producentów rynkowych zużycie środków trwałych podatki płacone od produkcji minus otrzymywane subsydia nadwyżka operacyjna netto sprzedaż pozycje memoriałowe wydatki na spożycie ostateczne w cenach stałych( 1)[ x. y] oznacza kategorię y w tabeli x.