Results for informationskampagnen translation from German to Polish

informationskampagnen 5
kampanie informacyjne 5

d) informationskampagnen.
d) kampanie informacyjne.

o) informationskampagnen;
o) kampanie informacyjne;

referat informationskampagnen
dział ds. kampanii informacyjnych

(nationale informationskampagnen)
(krajowe kampanie informacyjne)

- unterstützung von informationskampagnen,
- wsparcie w kampaniach informacyjnych,

informationskampagnen (bitte ausführen)
inicjatywy publiczne (wymienić).

informationskampagnen zu dem gemeinschaftssystem für
maj tcych na celu promocj b na terenie unii towarów poc hodzenia rolniczego

f) informationskampagnen in den mitgliedstaaten
f) kampanie informacyjne w państwach członkowskich

b) informationskampagnen an den verkaufsstellen;
b) organizację informacji w punktach sprzedaży;

3.12 frage 12: Öffentliche informationskampagnen
3.12 pytanie 12.: publiczne kampanie informacyjne

informationskampagnen könnten diesem missstand entgegenwirken.
kampanie informacyjne mogą być sposobem na zaradzenie temu problemowi.

seiner ansicht nach sind hier informationskampagnen notwendig.
wobec tego wydaje mu się konieczne zorganizowanie kampanii informacyjnych.

unterstützung von sektorspezifischen informationskampagnen seitens der berufsver­bände;
wsparcie dla sektorowych kampanii informacyjnych organizacji zawodowych;

daher sind von den mitgliedstaaten umfassende informationskampagnen einzuleiten.
dlatego państwa członkowskie powinny prowadzić wszechstronne kampanie informacyjne.

auch haben die mitgliedstaaten spezielle informationskampagnen für kmu organisiert.
państwa członkowskie zorganizowały również specjalne kampanie informacyjne dla mŚp.

a) das fehlen geeigneter informationskampagnen über diese praktiken;
a) nieistnienie odpowiednich kampanii informacyjnych na temat tych praktyk;

die informationsbüros führen informationskampagnen zu verschiedenen europäischen fragen durch.
biura informacyjne prowadzą kampanie informacyjne dotyczące różnych zagadnień europejskich.

die informationskampagnen zum euro sind außergewöhnlich umfassend und von ausgesprochen hoher qualität.
działania informacyjne tego kraju w sprawie euro są wyjątkowo wszechstronne i bardzo wysokiej jakości.

- systematische teilnahme von mitgliedern das europäischen parlaments an den informationskampagnen;
- systematyczne uczestniczenie członków parlamentu europejskiego w kampaniach informacyjnych,