From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
invertzucker
cukier inwertowany
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
c) invertzucker,
c) cukru inwertowanego;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
flüssiger invertzucker
roztwór cukru inwertowanego
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
flüssiger invertzucker,
inwertowany cukier płynny,
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sirup von invertzucker,
inwertowany syrop cukrowy,
gehalt an invertzucker:
maksymalna zawartość cukru inwertowanego:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
andere, einschließlich invertzucker:
pozostałe, włącznie z cukrem inwertowanym:
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
andere zucker (einschließlich invertzucker)
cukry pozostałe, miód sztuczny, syrop insulinowy i pozostałe cukry gdzie indziej niesklasyfikowane
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
gehalt an invertzucker: höchstens 0,04 %;
maksymalna zawartość cukru inwertowanego: 0,04 %;
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- 0,01 % für den gehalt an invertzucker.
- 0,01 % w przypadku zawartości cukru inwertowanego.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
d) gehalt an invertzucker: höchstens 0,04 %;
d) maksymalna zawartość cukru inwertowanego: 0,04 %;
c) gehalt an invertzucker: höchstens 0,04 %,
c) maksymalna zawartość cukru inwertowanego: 0,04 %;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
die folgenden mindestzuckergehalt, ausgedrückt in invertzucker, aufweist:
o minimalnej zawartości cukru wyrażonej jako cukier inwertowany:
sie weist folgenden mindestzuckergehalt, ausgedrückt als invertzucker, auf:
o minimalnej zawartości cukru wyrażonego jako cukier inwertowany:
der zuckergehalt gemäß unterabsatz 1 wird in invertzucker ausgedrückt.
zawartość cukru podana w akapicie pierwszym wyrażona jest jako cukier inwertowany.
die zahl des doppelten prozentsatzes des gehalts an invertzucker dieses zuckers,
jego procentowej zawartości cukru inwertowanego pomnożonej przez dwa,
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
c) bei invertzucker durch multiplikation der erzeugung mit dem koeffizienten 1;
c) w przypadku cukru inwertowanego, przez pomnożenie produkcji przez współczynnik 1;
die kontrollen erstrecken sich auf mindestens 10 % der invertzucker- und sirupmengen.
kontrole obejmują przynajmniej 10 % cukru inwertowanego i syropów.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
andere nicht alkoholhaltige getränke, zucker (saccharose oder invertzucker) enthaltend
inne napoje bezalkoholowe zawierające cukier (sacharozę lub cukier inwertowany)
dessen zuckergehalt, ausgedrückt in invertzucker, mindestens 350 g je liter beträgt und
o minimalnej zawartości cukru wynoszącej 350 gramów w litrze cukru inwertowanego,