Results for konsortium translation from German to Polish

konsortium
konsorcjum

mikrobielles konsortium
konsorcja bakterii

autobahnbetreiber-konsortium
produkty zdrowotne i kosmetyki

das konsortium sollte
konsorcjum ju g na etapie wniosku musi przed- na celu opracowywanie technicznych

das konsortium müsste:
powinno ono:

das konsortium (der beschwerdeführer)
konsorcjum (skarżący)

a. emfp-projekt (konsortium)
a. projekt emrp (konsorcjum)

konsortium für eine europäische forschungsinfrastruktur
konsorcjum na rzecz europejskiej infrastruktury badawczej

internationales konsortium eurobelarus, belarus
międzynarodowe konsorcjum eurobelarus, białoruś

(3) ein konsortium aus acht meeresforschungsinstituten,
(3)morskich instytutów badawczych

dies treffe nicht auf das konsortium zu.
w przypadku konsorcjum tak nie było.

wie bilden sie ein konsortium für wird, wie die
upowszechnia- a tak ge dla pozytywnej oceny wniosku, wa g-

das cornet-konsortium besteht aus 23 part-
konsorcjum cornet cyjne , sk ada w się okre 5lonym z 23 part- powied o na cele postawione w odnowionej sektorze dzia alno 5ci.

konsortium für eine europäische forschungsinfrastruktur (eric)/rechtsrahmen
ds. ram prawnych konsorcjum na rzecz europejskiej infrastruktury badawczej (eric)

das regionenübergreifende konsortium benennt einen internationalen koordinator.
konsorcjum międzyregionalne zobowiązane jest wyznaczyć własnego koordynatora konsorcjum międzynarodowego.

konsortium für eine europäische forschungsinfrastruktur (eric) / rechts­rahmen
ramy prawne konsorcjum na rzecz europejskiej infrastruktury badawczej (eric);

denn hinter dem konsortium zeich­neten sich nationale vorgaben ab.
w istocie za fasadą konsorcjum kryły się interesy poszczególnych państw.

in einem konsortium müssen mindestens drei teilnehmer vertreten sein.
partnerzy konsorcjum muszą pochodzić co najmniej z trzech uczestniczących regionów.

4) stellen sie ein qualifiziertes und zielführendes konsortium zusammen.
4) stwórz konsorcjum adekwatne do zadania.

konsortium zur erforschung seltener erkrankungen (www.irdirc.org)
badań nad chorobami rzadkimi (www.irdirc.org)