Results for melle translation from German to Polish

melle
melle

august 1848 in melle; † 19.
15 sierpnia 1848 w melle, zm.

juni 1879 in melle, frankreich; † 2.
9 czerwca 1879 w melle, zm.

hans melle van dijk (für den berichterstatter)
hans melle van dijk (z ramienia sprawozdawcy)

dezember 1854 in melle (deux-sèvres); † 16.
19 grudnia 1854 w melle (deux-sèvres), zm.

==== ruth melle ====ruth arbeitet an der rezeption und ist für den zimmerservice zuständig.
* ruth melle - pracuje w recepcji i jest odpowiedzialna za obsługę pokoi.

perfetti van melle entstand 2001 aus dem zusammenschluss des italienischen unternehmens perfetti und des holländischen unternehmens van melle.
perfetti van melle powstała w 2001 r. w wyniku fuzji dwóch przedsiębiorstw: włoskiego perfetti i niderlandzkiego van melle.

im juni 2006 wurde die bis zu diesem zeitpunkt in familienbesitz befindliche unternehmensgruppe an die italienisch-niederländische gesellschaft perfetti van melle verkauft [3].
w czerwcu 2006 r. chupa chups, jak dotąd będące grupą przedsiębiorstw rodzinnych, zostało sprzedane włosko-niderlandzkiemu przedsiębiorstwu z branży cukierniczej – perfetti van melle [3].

Überblick über die vorgehensweise des bürgerbeauftragten bei der bearbeitung von beschwerden und der durchführung von untersuchungen. dazu zählt auch der zunehmende rückgriff auf infor- melle verfahren, um beschwerden einer zügigen lösung zuzuführen.
niniejszy rozdział zamyka przegląd procedur rzecz- nika w zakresie rozpatrywania skarg i prowadzenia dochodzeń z uwzględnieniem rosnącego zasto- sowania nieformalnych procedur mających na celu szybkie rozstrzyganie skarg.

* harald meller: "die himmelsscheibe von nebra.
1.2002, s. 7-20* harald meller, "die himmelsscheibe von nebra.