Results for mikrobielle translation from German to Polish

mikrobielle biomasse
biomasa mikroorganizmów

arzneimittelresistenz, mikrobielle
lekooporność drobnoustrojów

verordnung über mikrobielle kriterien
rozporządzenie w sprawie kryteriów mikrobiologicznych

d) mikrobielle kriterien für lebensmittel erfüllen,
d) spełniać kryteria mikrobiologiczne dotyczące żywności,

verordnung über mikrobielle kriterien (in arbeit).
rozporządzenie w sprawie kryteriów mikrobiologicznych (w opracowaniu)

der wirkstoff ist mikrobielle collagenase aus clostridium histolyticum.
substancją czynną leku jest kolagenaza clostridium histolyticum.

jede durchstechflasche xiapex enthält 0,9 mg mikrobielle collagenase.
każda fiolka leku xiapex zawiera 0,9 mg kolagenazy clostridium histolyticum.

produkte zum schutz von metallbearbeitungsflüssigkeiten gegen mikrobielle schädigung.
produkty stosowane do konserwacji płynów używanych przy obróbce metalu, zwalczające szkodliwe działanie drobnoustrojów.

jede durchstechflasche mit pulver enthält 0,9 mg mikrobielle collagenase.
każda fiolka proszku zawiera 0,9 mg kolagenazy clostridium histolyticum

verordnung über mikrobielle kriterien (liegt in entwurfsfassung vor).
rozporządzenie w sprawie kryteriów mikrobiologicznych (wniosek w przygotowaniu).

um mikrobielle kontamination zu vermeiden, sollten bei der rekonstitution besondere
izotoniczne i można je podawać pozajelitowo. aż

um mikrobielle kontamination zu vermeiden, sollte bei der rekonstitution besondere vorsicht
roztwory są izotoniczne i można je podawać pozajelitowo. aż

"die mikrobielle herausforderung – eine neue gefahr für die menschliche gesundheit".
„wyzwanie związane z drobnoustrojami – wyłaniające się zagrożenia dla zdrowia ludzkiego”.

um mögliche mikrobielle verunreinigung zu vermeiden, sollte das produkt sofort verwendet werden.
w celu uniknięcia potencjalnego skażenia mikrobiologicznego produkt leczniczy należy natychmiast wykorzystać.

zusammensetzung - mikrobielle reinheit, art, wesensmerkmale, eigenschaften, gehalt aller verunreinigungen und fremdorganismen.
skład - czystość mikrobiologiczna, rodzaj, charakter, właściwości, zawartość wszystkich zanieczyszczeń i organizmów obcych

die erfüllung mikrobieller kriterien für lebensmittel,
spełniania mikrobiologicznych kryteriów dotyczących żywności,