Results for molkereiprodukte translation from German to Polish

molkereiprodukte -0,135 -6 -
nabiał -0,135 -6 -

-das unternehmen: molkereiprodukte.
-w przypadku przedsiębiorstwa: produkcja wyrobów mleczarskich.

-das unternehmen: molkereiprodukte, käse.
-w przypadku przedsiębiorstwa: przetwory mleczne, sery.

molkereiprodukte _bar_ 0,135 _bar_ 6 _bar_
nabiał _bar_ 0,135 _bar_ 6 _bar_

molkereiprodukte und eier [coicop 01.1.4]
mleko, sery i jaja [coicop 01.1.4]

käse, vollmilch, molkereiprodukte aus vollmilch, joghurt, schokolade
er, pełne mleko, produkty z pełnego mleka, jogurt, czekolada;

gleichzeitig sind die preise für bestimmte landwirtschaftliche erzeugnisse wie weizen, molkereiprodukte und fleisch in die höhe geschossen.
gwałtownie wzrosły również ceny niektórych produktów rolniczych, takich jak pszenica, produktów mlecznych i mięsa.

auch die milcherzeuger und milchverarbeiter können aufgrund des derzeitigen quotensystems nicht in vollem umfang vom anstieg des weltmarktpreises für molkereiprodukte profitieren.
producenci i przetwórcy produktów mlecznych także nie mogą w pełni korzystać ze światowego wzrostu cen w związku z ograniczeniami we wzroście produkcji nałożonymi w ramach obowiązującego systemu kwot.

eine solche maßnahme ist lediglich für molkereiprodukte vorgesehen, während sie für andere produkte von den mitgliedstaaten auf freiwilliger basis durchgeführt werden kann.
krok ten jest konieczny tylko w przypadku produktów mleczarskich, natomiast dla innych rodzajów produktów może być fakultatywnie wprowadzany przez państwa członkowskie.

1.1.6 die länder des mittelmeerraums bilden den zweitwichtigsten ausfuhrmarkt der eu für land­wirtschaftliche erzeugnisse und lebensmittel, wobei getreide und molkereiprodukte im vordergrund stehen.
kraje śródziemnomorskie są dla ue drugim pod względem znaczenia rynkiem eksportowym dla produktów rolnych i spożywczych, z których większość stanowią zboża i przetwory mleczne.

„molkereiprodukte“: erzeugnisse im sinne der verordnung (eg) nr. 853/2004, anhang i nummer 7.2.
„produkty mleczarskie”: produkty zdefiniowane w pkt 7.2 załącznika i do rozporządzenia (we) nr 853/2004.

molkereiprodukt
wyrób mleczarski