Results for nahrungsmittelverbrauch translation from German to Polish

nachhaltigkeit in nahrungsmittelerzeugung, nahrungsmittelkette und nahrungsmittelverbrauch,
zrównoważona produkcja żywności, zrównoważony łańcuch dostaw żywności i zrównoważona konsumpcja żywności,

langfristig ist einerseits von einer produktivitätssteigerung und sinkendem nahrungsmittelverbrauch in europa auszugehen.
długofalowo z jednej strony należy zakładać wzrost wydajności i spadek konsumpcji żywności w europie.

3.2.1 aufgrund von produktivitätszuwächsen und sinkendem nahrungsmittelverbrauch wird in der eu erwar­tet, dass mittelfristig 137 mio. ha zur verfügung stehen.
3.2.1 ze względu na wzrost produktywności i malejące spożycie żywności w ue oczekuje się, że w średniej perspektywie czasowej będą dostępne powierzchnie wynoszące w sumie 137 mln ha.

3.2.1 aufgrund von produktivitätszuwächsen und sinkendem nahrungsmittelverbrauch wird in der eu erwartet, dass mittelfristig weitere 13,7 mio. ha der 104 mio. ha ackerfläche zur verfügung stehen.
3.2.1 ze względu na wzrost produktywności i malejące spożycie żywności w ue oczekuje się, że w średniej perspektywie czasowej dostępnych będzie dalszych 13,7 mln ze 104 mln ha powierzchni uprawnej.

3.2.1 aufgrund von produktivitätszuwächsen und sinkendem nahrungsmittelverbrauch wird in der eu erwartet, dass mittelfristig weitere 13,7 mio. ha der 104 mio. ha ackerfläche zur verfügung stehen. hinzu kommen die flächen, die derzeit im rahmen der gap stillgelegt werden. bei der derzeitigen konsumstruktur bezüglich tierischer veredelungsprodukte wird zugleich ein großer anteil der europäischen ackerfläche für die futterproduktion benötigt.
3.2.1 ze względu na wzrost produktywności i malejące spożycie żywności w ue oczekuje się, że w średniej perspektywie czasowej dostępnych będzie dalszych 13,7 mln ze 104 mln ha powierzchni uprawnej. do tego należy jeszcze doliczyć obszary, które obecnie w ramach wpr przeznaczono na ugór. jednocześnie przy obecnej strukturze konsumpcji produktów pochodzenia zwierzęcego duża część powierzchni uprawnych wykorzystywana jest do produkcji pasz.