Results for nelken translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

nelken

Polish

goździki

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:

German

Öl, nelken-

Polish

olejek goździkowy

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

einblütige nelken

Polish

goździki jednokwiatowe

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 21
Quality:

German

nelken-pfeffer

Polish

ziele angielskie

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nelken enthaltend- nthaltend:

Polish

zawierające goździki- tytoń:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

German

24022010 | - -nelken enthaltend |

Polish

24022010 | - -zawierające goździki |

Last Update: 2012-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

nelken -1 -0 -en 1788 en 13751 -

Polish

goździki -1 -0 -en 1788 en 13751 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

schnittblumen (katalonien, nelken, geschützt und freiland)

Polish

kwiaty cięte (katalonia, goździk, w uprawie pod osłonami i w uprawie polowej)

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die für nelken gefährlichsten schadorganismen sind der mittelmeernelkenwickler und der südafrikanische nelkenwickler.

Polish

organizmami najbardziej szkodliwymi dla goździków są śródziemnomorskie i południowo-afrykańskie zwójki;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

die erzeugung von nelken nimmt in der landwirtschaft der gemeinschaft einen wichtigen platz ein.

Polish

organizmy szkodliwe stale zagrażają zbiorom goździków;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

nelken _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_

Polish

goździki _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

für einblumige nelken und mehrblumige nelken werden die gemeinschaftlichen erzeugerpreise für die typen standard und spray festgesetzt.

Polish

w odniesieniu do goździków jednokwiatowych (bloom) i wielokwiatowych (spray), wspólnotowe ceny producenta ustalane są odpowiednio dla typów bloom i spray.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

zur festsetzung der gemeinschaftlichen erzeugerpreise und einfuhrpreise für nelken und rosen zur anwendung der einfuhrregelung für bestimmte waren des blumenhandels aus jordanien

Polish

ustalające wspólnotowe ceny producenta i wspólnotowe ceny przywozu dla goździków i róż w zastosowaniu systemu przywozu niektórych produktów uprawy roślin kwiatowych pochodzących z jordanii

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Anonymous

German

nelken, geschnitten, zu binde- oder zierzwecken, frisch, vom 26. oktober bis 30. april

Polish

goździki, cięte, do bukietów lub do dekoracji, świeże, od dnia 26 października do 30 kwietnia

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

chabaud-nelke

Polish

goździk

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,829,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK