Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
authentisierung von nutzern
zatwierdzanie użytkowników
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weniger als 200 nutzern
na mniej niż 200 użytkowników
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:
zugangsrechte von imi-nutzern
prawa dostępu użytkowników systemu imi
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beziehungen zu abonnierten nutzern
relacje z abonentami
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nach skype-nutzern suchen...
wyszukaj użytkowników skype
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anrufe zwischen skype-nutzern
rozmowy między użytkownikami skype
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(anruf zwischen skype-nutzern)
(połączenie skype-to-skype)
Last Update: 2012-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
faqs - anrufe zwischen skype-nutzern
rozmowy w sieci - często zadawane pytania
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kostenlose anrufe zwischen skype-nutzern
bezpłatne rozmowy między użytkownikami skype
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 6
Quality:
jede entgeltregelung gibt den nutzern wirtschaftliche signale.
każdy system pobierania opłat będzie wysyłać sygnały ekonomiczne do użytkowników.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
so funktionieren anrufe zwischen skype-nutzern
zobacz, jak działają rozmowy między użytkownikami skype
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
die bedingungen für die registrierung von gmes-nutzern.
warunki rejestracji użytkowników gmes.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
gespräche mit anderen skype-nutzern zum ortstarif
rozmowy w sieci skype po stawkach lokalnych
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kostenlose schnurlose anrufe zwischen skype-nutzern.
bezpłatne rozmowy w sieci skype bez użycia komputera.
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bedingungen für von den nutzern bekannt zu gebende informationen
warunki dotyczące informacji, jakie mają przekazywać użytkownicy
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
die speichersysteme sollten ihren nutzern eine nutzerunterstützung anbieten.
system gromadzenia informacji powinien oferować pomoc techniczną dla swoich użytkowników.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c) eingehen einer offenen vereinbarung mit den nutzern;
c) tworzenie relacji otwartego zaangażowania ze strony użytkowników;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
das imi bietet seinen nutzern eine reihe unterschiedlicher funktionen:
imi oferuje użytkownikom szeroki wybór różnych funkcji:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
galileo wird den nutzern hochgenaue zeitbestimmungs- und ortungsdienste bieten.
galileo będzie dostarczał użytkownikom wysoce precyzyjnych usług synchronizacyjnych i pozycyjnych.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
d) von den nutzern dieser infrastruktur werden gebühren erhoben;
d) na użytkowników tej infrastruktury nałożone są opłaty;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: