Results for offenlegungsverpflichtungen translation from German to Polish

aufgrund der offenlegungsverpflichtungen kann die einhaltung der kriterien einfach überprüft und kontrolliert werden.
wymogi dotyczące ujawniania informacji pozwalają na łatwe sprawdzenie i skontrolowanie, czy kryteria te są spełnione.

den banken werden strenge offenlegungsverpflichtungen auferlegt, auch in bezug auf die im bestand gehaltenen öffentlichen schuldtitel.
zapewniony zostanie wysoki poziom ujawniania informacji przez banki, w tym informacji dotyczących portfeli długu państwowego.

um faktoren aus den bereichen umwelt, soziales und governance (esg) rechnung zu tragen, hat die eu offenlegungsverpflichtungen für bestimmte große unternehmen festgelegt; zudem wird sie nicht verbindliche berichterstattungsleitlinien annehmen, damit anleger und verbraucher angemessen über diese aspekte informiert werden.
w szerszym zakresie, w odniesieniu do kwestii środowiskowych, społecznych i ładu korporacyjnego, ue przyjęła obowiązkowe wymogi dotyczące ujawniania informacji przez niektóre duże przedsiębiorstwa oraz przyjmie również niewiążące wytyczne dotyczące metody przedstawiania inwestorom i konsumentom sprawozdań zawierających te informacje.