Results for oxycodon translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

oxycodon

Polish

dwuhydrohydroksykodeinon

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

oxycodon (10 mg als

Polish

dawka 10 mg)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

oxycodon (ein schmerzmittel),

Polish

oksykodon – (lek przeciwbólowy)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei oxycodon und anderen

Polish

należy rozważyć zmniejszenie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

oxycodon (10 mg als einmaldosis)

Polish

oksykodon (pojedyncza dawka 10 mg)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

oxycodon (ein schmerzmittel) lorazepam (ein beruhigungsmittel) alkohol enthalten.

Polish

oksykodon – (lek przeciwbólowy), lorazepam – (lek stosowany w stanach lękowych), alkohol.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

eine durch oxycodon hervorgerufene beeinträchtigung der kognitiven und grobmotorischen funktionen scheint durch pregabalin noch verstärkt zu werden.

Polish

pregabalina działa prawdopodobnie addytywnie do oksykodonu, jeśli chodzi o zaburzenia funkcji poznawczych i motoryki dużej.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

b. schmerzmittel (wie morphin, oxycodon oder andere opioide). wenn sie von opioiden abhängig sind oder in letzter zeit waren.

Polish

jeśli pacjent przyjmuje leki zawierające opioidy, na przykład leki przeciwbólowe (takie jak morfina, oksykodon lub inne opioidy); jeśli pacjent jest lub był w ostatnim czasie uzależniony od opioidów.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aus finnland wurden bei 21 todesfällen opioide wie oxycodon, tramadol oder fentanyl nachgewiesen, wobei allerdings nicht näher angegeben wurde, inwiefern diese als todesursache eine rolle gespielt haben.

Polish

) dane dotyczące zgonów związanych z narkotykami innymi niż heroina - zob. tabela drd-108 w biuletynie statystycznym za 2009 r.) zob. wykresy drd-8 i drd-11 w biuletynie statystycznym za 2009 r.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zu den patienten, die eine opioid-basistherapie erhalten, werden diejenigen gezählt, die mindestens 60 mg orales morphin täglich, mindestens 25 mikrogramm transdermales fentanyl pro stunde, mindestens 30 mg oxycodon täglich, mindestens 8 mg orales hydromorphon täglich oder eine analgetisch gleichwertige dosis eines anderen opioids über eine woche oder länger erhalten.

Polish

pacjenci poddani opioidowej terapii podtrzymującej, to pacjenci otrzymujący co najmniej 60 mg morfiny doustnej na dobę, co najmniej 25 µg przezskórnego fentanylu na godzinę, co najmniej 30 mg oksykodonu na dobę, co najmniej 8 mg doustnego hydromorfonu na dobę, lub równoważną dawkę innego leku opioidowego przez tydzień lub dłużej.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
9,166,872,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK