Results for packt translation from German to Polish

dann packt mal eure sachen …
w takim razie zmykajcie się spakować…

und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.
a kiedy przejmujecie władzę siłą, jesteście gwałtowni jak tyrani.

da fährt will hoch, grinst wie freddy und packt lori am hals.
ostatecznie will zmienia się we freddy'ego kruegera i zabija lori.

"jedes mal, wenn ein orkan naht, packt man klamotten für zwei tage ein.
"przed każdym huraganem człowiek pakuje się z myślą, że wyjeżdża na dwa dni.

dieses programm packt konkrete schwachstellen an; wie es mit dem allgemeinen budgethilfeprogramm verknüpftist,istjedoch nichtklar.
w´programie tym uwzględniono istotne uchybienia, ale jego związek z´programem owb jest niejasny.

diejenigen, die den zins verzehren, werden nur so aufstehen, wie der aufsteht, den der satan packt und verprügelt.
a ci, którzy pożerają lichwę, nie powstaną inaczej, niż powstaje ten, którego przewrócił szatan przez dotknięcie.

2006 und 2007 wurde e107 durch die Öffentlichkeit als einer der fünf finalisten im „packt open source content management system award“ nominiert.
w 2007 r. e107 został ponownie nominowany w konkursie "the packt open source content management system award - 2007".

diese funktion packt ein oder mehrere argumente - unter beachtung der argument-formate - in einen binär-string.
description

== trackliste ==# "packt like sardines in a crushd tin box" (4:00)# "pyramid song" (4:48)# "pulk/pull revolving doors" (4:06)# "you and whose army?
== lista utworów ==# "packt like sardines in a crushed tin box" – 4:00# "pyramid song" – 4:49# "pulk/pull revolving doors" – 4:07# "you and whose army?