Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lÖsen sie
zwolniĆ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aufgaben lösen
rozwiązywanie zadań
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stauschlauch lösen!
usunąć opaskę uciskową.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
können sich lösen
prawdopodobieństwo rozłączenia
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
lösen sie den stauschlauch.
zdjąć opaskę uciskową.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
geräte-einbindung lösen
odmontuj urządzenie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
einbindung des mediums lösen
odmontuj płytę.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lenkrad könnte sich lösen.
kierownica może odpaść
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
& einbindung lösen (unmount)
odmontuj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
einfache konflikte automatisch lösen
automatycznie rozwiąż proste konflikty
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
einbindung lösen@info/plain
odmontuj@ info/ plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
band beim lösen der einbindung auswerfen
wysuń taśmę przy odmontowywaniu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
türkei: honigbienen lösen unternehmerboom aus
turcja: pracowici i przedsiębiorczy jak pszczoły
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
& kalzium; kann chemische gleichungen lösen
& kalzium; może rozwiązywać równania chemiczne
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diese probleme sollten sich lösen lassen.
w przypadku trudności z użyciem strzykawki należy zwrócić się do lekarza, który może udzielić pomocy.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dennoch könnte solvit noch mehr probleme lösen.
jednakże dzięki sieci solvit można by rozwiązywać jeszcze więcej problemów.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bisher konnte solvit 78% aller probleme lösen.
solvit rozwiązał 78 % ich problemów.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) nummer des loses;
b) numer partii;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: