Results for personenkraftfahrzeugs translation from German to Polish

weitere bestimmungen über den nachweis des wohnsitzes in fällen beruflicher nutzung eines personenkraftfahrzeugs
dodatkowe przepisy określające miejsce stałego pobytu w przypadku służbowego użytkowania pojazdu prywatnego

diese ausnahmeregelung erlaubt es dem vereinigten königreich, 50 % der mwst. auf gebühren für vermietung oder leasing eines dem unternehmen zugeordneten personenkraftfahrzeugs vom vorsteuerabzugsrecht des mieters oder leasingnehmers auszuschließen, wenn das kraftfahrzeug auch privat genutzt wird.
obecnie istniejące odstępstwo zezwala zjednoczonemu królestwu na ograniczenie do 50 % prawa osoby wynajmującej lub biorącej w leasing do odliczenia podatku naliczanego od opłat za wynajem lub wzięcie w leasing samochodu pasażerskiego używanego do działalności gospodarczej, w przypadku gdy jest on również używany do celów osobistych.

b ) personenkraftfahrzeuge : kraftfahrzeuge , die den kriterien unter buchstabe a ) nicht entsprechen ;
b) "prywatny pojazd mechaniczny" oznacza każdy pojazd mechaniczny nieobjęty definicją wymienioną w lit. a);