Results for pixmap translation from German to Polish

pixmap
pixmap

pixmap:
piksmapa:

& pixmap
użyj obrazka

pixmap auswählen
wybierz piksmapę

pixmap-zwischenspeicher
bufor obrazków

textur aus pixmap
tekstura z mapy pikselowej

pixmap-format #%1
format piksmapy #% 1

hintergrund pixmap verwenden
użyj piksmapy tła

pixmap-zwischenspeicher leeren
wyczyść bufor obrazków

pixmap-datei auswählen.
wybierz plik piksmapy.

wählen sie eine pixmap aus
wybierz piksmapę

verwende eine hintergrund-pixmap.
użyj piksmapy tła.

pixmap aus %1 auswählen
wybierz obrazek z% 1

pixmap-sammlung bearbeiten: %1
edytuj kolekcję obrazków:% 1

& argumente für das laden der pixmap:
podaj argumenty dla wczytania piksmapy:

die größe in kb für den pixmap-zwischenspeicher
rozmiar pamięci podręcznej obrazka w kb

wählen sie eine pixmap für den aktuellen eintrag.
wybiera piksmapę dla bieżącego elementu.

legt eine pixmap-datei für den ausgewählten eintrag fest.
wybierz plik piksmapy dla wybranego elementu.

wählen sie eine pixmap-datei für die ausgewählte zentrale farbrolle.
wybierz obrazek dla wybranej głównej roli koloru.

selektiert die aktuelle spalte. text und pixmap des eintrags werden für die ausgewählte spalte geändert.
wybierz bieżącą kolumnę. tekst i obrazek elementu zostaną zmienione w bieżącej kolumnie