Results for protonenpumpenhemmer translation from German to Polish

protonenpumpenhemmer
inhibitory pompy protonowej

protonenpumpenhemmer, z.
leki przeciwprątkowe: ryfampicyna, ryfapentyna;

protonenpumpenhemmer (ppis)
inhibitory pompy protonowej

protonenpumpenhemmer (z.b.
inhibitory pompy protonowej (np. omeprazol), stosowane w leczeniu dolegliwości

protonenpumpenhemmer, atc-code:
inhibitory pompy protonowej, kod atc:

h2-rezeptorantagonisten und protonenpumpenhemmer
antagoniści receptora h2 i inhibitory pompy protonowej

lansoprazol ist ein protonenpumpenhemmer des magens.
lanzoprazol jest inhibitorem pompy protonowej.

es ist ein spezifischer protonenpumpenhemmer in der parietalzelle.
jest on swoistym inhibitorem pompy protonowej w komórkach okładzinowych błony śluzowej żołądka.

(ii) in den letzten 14 tagen protonenpumpenhemmer?
(ii) inhibitory pompy protonowej w ostatnich 14 dniach?

protonenpumpenhemmer sind mit sehr seltenen fällen von scle assoziiert.
stosowanie inhibitorów pompy protonowej jest związane ze sporadycznym występowaniem scle.

der wirkstoff in controloc control, pantoprazol, ist ein protonenpumpenhemmer.
substancja czynna leku controloc control, pantoprazol, jest inhibitorem pompy protonowej.

der arzneilich wirksame bestandteil von agopton ist lansoprazol, ein protonenpumpenhemmer.
lansoprazol, substancja czynna leku agopton, jest inhibitorem pompy protonowej.

lansoprazol abz 15 mg ist ein magensäurehemmendes arzneimittel (selektiver protonenpumpenhemmer).
lansoprazol abz jest lekiem zmniejszającym ilość kwasu wytwarzanego w żołądku (wybiórczy inhibitor pompy protonowej).

lansoprazol-ct 15 mg ist ein magensäurehemmendes arzneimittel (selektiver protonenpumpenhemmer).
lansoprazol- ct jest lekiem zmniejszającym ilość kwasu wytwarzanego w żołądku (wybiórczy inhibitor pompy protonowej).

lansoprazol-ratiopharm 15 mg ist ein magensäurehemmendes arzneimittel (selektiver protonenpumpenhemmer).
lansoprazol ratiopharm jest lekiem zmniejszającym ilość kwasu wytwarzanego w żołądku (wybiórczy inhibitor pompy protonowej).

pharmakotherapeutische gruppe: mittel bei säurebedingten erkrankungen, protonenpumpenhemmer, atc-code: a02b c05.
grupa farmakoterapeutyczna: leki stosowane w chorobach związanych z zaburzeniami wydzielania kwasu solnego w żołądku, inhibitory pompy protonowej, kod atc: a02b c05.

protonenpumpenhemmer, sollten mindestens 1 stunde vor oder 4 stunden nach einer byetta-injektion eingenommen werden.
preparaty o modyfikowanym uwalnianiu zawierające substancje podatne na rozkład w żołądku, takie jak inhibitory pompy protonowej, należy przyjmować co najmniej godzinę przed wstrzyknięciem lub ponad 4 godziny po wstrzyknięciu preparatu byetta.

• wenn sie in den letzten 14 tagen protonenpumpenhemmer (zur behandlung von verdauungsproblemen) eingenommen haben.
nie należy wykonywać testu, jeżeli było stosowane leczenie: • antybiotykami lub lekami przeciwko helicobacter pylori w ciągu ostatnich 28 dni. • inhibitorami pompy protonowej (usuwające niestrawność) w ciągu ostatnich 14 dni. • antagonistami receptora h2 lub lekami zobojętniającymi (leczącymi niestrawność) w dniu testu

protonenpumpenhemmer, h2-antagonisten und antazida, können die löslichkeit von erlotinib verändern und somit auch dessen bioverfügbarkeit.
zwiększenie dawki produktu

die zuverlässigkeit des testergebnisses kann beeinträchtigt werden, wenn der patient mit antibiotika oder einem protonenpumpenhemmer behandelt wird, oder mit diesen medikamenten behandelt wurde.
wyniki testu mogą zostać zniekształcone, jeżeli pacjent jest obecnie leczony antybiotykami lub inhibitorem pompy protonowej, albo też zakończył leczenie tymi lekami.