Results for sergei translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

sergei

Polish

sergiusz

Last Update: 2012-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ivan sergei (* 7.

Polish

ivan sergei gaudio (ur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sergei abramow (russ.

Polish

* siergiej abramow (ur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sergei pareiko (; * 31.

Polish

sergei pareiko (ros.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bortnik sergei aleksandrowitsch

Polish

(bortnik siergiej aleksandrowicz)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

a) "nimi: bortnik, sergei.

Polish

(a) "naziv: bortnik, sergei.

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sergei alexandrowitsch makarow (, engl.

Polish

siergiej aleksandrowicz makarow (ur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sergei hohlov-simson (* 22.

Polish

sergei hohlov-simson (ur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

s.e. herrn sergei stanishev

Polish

je siergiej staniszew

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sergei -*de 283 --(add.)(1)(8) -

Polish

sergei -*de 283 --(add.)(1)(8) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

weitere angaben: mehrheitsaktionär ist sergei bout.

Polish

inne informacje: udziałowcem większościowym jest siergiej bout;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

weitere angaben: 1995 von sergei bout gegründet.

Polish

inne informacje: utworzone w 1995 r. przez siergieja bouta;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

==aufnahmen==* sergei jakowenko, jurlow chor, staatl.

Polish

*sergei jakowenko, jurlow chor, staatl.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

a) "naam (engelse spelling): bortnik, sergei.

Polish

a) "nazwisko i imię: bortnik sergei.

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sergei kauft in moskau zwei exemplare einer auffälligen krawatte.

Polish

sergei kupuje w moskwie dwa identyczne ekstrawaganckie krawaty.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

sergei iwanowitsch tanejew (russisch Сергей Иванович Танеев, wiss.

Polish

siergiej iwanowicz taniejew (Сергей Иванович Танеев, ur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

inzwischen ist sergei in paris eingetroffen und trifft olivier de la fontaine.

Polish

sergei przybywa do paryża, spotyka się z de la fontaine'em.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

chandos 1991* sergei leiferkus, choral arts society of philadelphia, philadelphia orchestra, charles dutoit.

Polish

chandos 1991*sergei leiferkus, choral arts society of philadelphia, philadelphia orchestra, charles dutoit.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

v tumane (in the fog), sergei loznitsa (deutschland, niederlande, belarus, russland, lettland)

Polish

v tumane (in the fog), s. loznitsa (germany, netherlands, belarus, russia, latvia)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

1 und 4" vom philharmonischen orchester warschau unter leitung von antoni wit mit jan krzysztof brojabeste opernaufnahme (best opera recording):* "britten: billy budd" von ian bostridge, neal davies, nathan gunn, jonathan lemalu, matthew rose und gidon saks mit dem london symphony orchestra und den gentlemen of the london symphony chorus unter leitung von daniel harding (produzent: john fraser)* nominiert waren außerdem:** "messiaen: saint françois d'assise" von armand arapian, hubert delamboye, rod gilfry, henk neven, tom randle und camilla tilling mit dem residentie orkest den haag und dem chor der nederlandse opera unter leitung von ingo metzmacher (produzentin: karin elzendoorn)** "musto/john: volpone" von lisa hopkins, joshua jeremiah, museop kim, jeremy little, rodell rosel und fait sherman mit der wolf trap opera company unter leitung von sara jobin (produzent: blanton alspaugh)** "schostakowitsch: die nase" von andrei popow, sergei semischkur und wladislaw sulimski und dem orchester und dem chor des mariinski unter leitung von waleri gergijew (produzent: james mallinson)** "tan dun: marco polo" von stephen bryant, sarah castle, zhan jun, nancy allen lundy, stephen richardson, charles workman und dem nederlands kamerorkest und der cappella amsterdam unter leitung von tan dun (produzent: ferenc van damme)beste chordarbietung (best choral performance):* "mahler: symphonie nr.

Polish

1 & 4"** antoni wit, dyrygent (jan krzysztof broja, ewa marczyk & marek marczyk; warsaw philharmonic orchestra); best opera recording* "britten: billy budd"** daniel harding, dyrygent; ian bostridge, neal davies, nathan gunn, jonathan lemalu, matthew rose & gidon saks; john fraser, london symphony orchestra; gentlemen of the london symphony chorus* "messiaen: saint françois d'assise"** ingo metzmacher, dyrygent; armand arapian, hubert delamboye, rod gilfry, henk neven, tom randle & camilla tilling; ferenc van damme, dyrygent, the hague philharmonic, chorus of de nederlandse opera* "musto, john: volpone"** sara jobin, dyrygent; lisa hopkins, joshua jeremiah, museop kim, jeremy little, rodell rosel & faith sherman; blanton alspaugh, wolf trap opera company* "shostakovich: the nose"** valery gergiev, dyrygent; andrei popov, sergei semishkur & vladislav sulimsky; james mallinson, orchestra of the mariinsky theatre; chorus of the mariinsky theatre* "tan dun: marco polo"** tan dun, dyrygent; stephen bryant, sarah castle, zhang jun, nancy allen lundy, stephen richardson & charles workman; ferenc van damme, netherlands chamber orchestra; cappella amsterdam; best choral performance* "handel: coronation anthems"** harry christophers, dyrygent alastair ross; the sixteen orchestra; the sixteen* "mahler: symphony no.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,695,564 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK