Results for sga translation from German to Polish

patienten mit sga
pacjenci z niską masą urodzeniową

sga-produktion in tonnen
produkcja tlenku glinu znajdującego zastosowanie w hutnictwie metali, w tonach

klinische studien an kindern mit sga
badania kliniczne z udziałem dzieci, które urodziły się zbyt małe w stosunku do wieku ciążowego (sga)

erfahrungen bei sga-patienten mit einem behandlungsbeginn nahe dem pubertätsbeginn sind begrenzt.
doświadczenie w rozpoczynaniu leczenia pacjentów urodzonych z masą ciała za niską w stosunku do wieku ciążowego, bezpośrednio przed okresem pokwitania, jest ograniczone.

klein für das gestationsalter waren (sga=small for gestational age)
w stosunku do wieku ciążowego (sga)

während der räumliche markt für sga der weltmarkt ist, geht der für cga nicht über europa hinaus.
rynek geograficzny tlenku glinu znajdującego zastosowanie w hutnictwie metali ma zasięg ogólnoświatowy, natomiast znajdującego zastosowanie do celów chemicznych nie wykracza poza granice europy.

wachstumsstörung bei kleinwüchsigen kindern/jugendlichen mit sga (small for gestational age):
zaburzenia wzrostu u niskich dzieci i młodzieży, którzy urodzili się zbyt mali w stosunku do wieku ciążowego:

- der gewinn an körperhöhe, der durch die behandlung kleinwüchsiger sga-kinder/-
- przyrost wzrostu uzyskany dzięki leczeniu somatropiną niskich dzieci i młodzieży z niską masą

bei sga-kindern/-jugendlichen wird empfohlen, den igf-i-spiegel vor beginn der behandlung und danach zweimal jährlich zu messen.
u dzieci i młodzieży urodzonych z niską masą urodzeniową zaleca się oznaczanie stężenia igf-i przed rozpoczęciem leczenia, a następnie dwa razy w roku.