Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fertigbauelemente und -teile
gotowe elementy i części składowe
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kinderwagen und teile davon
wózki dziecięce i ich części
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
uhrarmbänder und teile davon:
paski, opaski i bransoletki, do zegarków, oraz ich części
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
konstruktionen und teile von konstruktionen
konstrukcje i części konstrukcji
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vorderteile und teile davon [31]:
przodki i ich kawałki [31]:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kopfbedeckungen und teile davon, ausgenommen:
nakrycia głowy i ich części, z wyjątkiem:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
beleuchtungsanlage und teile der elektrischen anlage,
urządzenia oświetlenia i elementy układu elektrycznego;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bäuche (bauchspeck) und teile davon:
boczek i jego kawałki:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sitze, stühle sowie zubehörprodukte und -teile
siedziska, krzesła i produkty z nimi związane, i ich części
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
aufhängesysteme und teile davon (einschließlich stoßdämpfer)
układy zawieszenia oraz ich części (włączając amortyzatory)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
si-einheiten und ihre dezimalen vielfachen und teile
jednostki si oraz ich dziesiĘtne wielokrotnoŚci i podwielokrotnoŚci
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bauerzeugnisse und teile davon, vorgefertigte gebäude ausgenommen
wyroby konstrukcyjne i części, z wyjątkiem budynków z gotowych elementów
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
elektrische maschinen, apparate und geräte und teile davon
maszyny i urządzenia elektryczne, ich części,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dental-, friseurstühle oder ähnliche stühle und teile dafür
fotele dentystyczne, fryzjerskie i podobne oraz ich części, z wyłączeniem spluwaczek dentystycznych po płukaniu ust, foteli zawierających urządzenia dentystyczne
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hinfällig gewordene artikel und teile von artikeln wurden gestrichen.
skreślono artykuły i części artykułów, które stały się zbędne.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kessel, maschinen, apparate und mechanische geräte und teile davon
kotły grzewcze, maszyny i urządzenia mechaniczne, części do nich,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
regenschirme, sonnenschirme, gehstöcke, peitschen, reitpeitschen und teile davon
parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, bicze, szpicruty i ich części
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nace 31.00: sitzmöbel und teile dafür; teile für möbel
nace 31.00: meble do siedzenia i części do nich; części do mebli
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
6406 10 | -schuhoberteile und teile davon, ausgenommen verstärkungen: |
6406 10 | -cholewki i ich części, inne niż usztywniacze: |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 32.99.23: druckknöpfe und teile dafür; knöpfe; reißverschlüsse
cpa 32.99.23: zatrzaski, zatrzaski guzikowe i ich części; guziki; zamki błyskawiczne
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: