Results for therapiewechsel translation from German to Polish

tritt dies ein, wird ein therapiewechsel empfohlen.
w takich przypadkach zalecana jest zmiana sposobu leczenia.

sollten die anzeichen der atemwegserkrankung weiter bestehen, sich verschlimmern oder rückfälle auftreten, ist ein therapiewechsel auf ein anderes antibiotikum bis zur heilung vorzunehmen.
jeżeli objawy kliniczne choroby układu oddechowego utrzymują się, uległy zaostrzeniu lub doszło do nawrotu choroby, należy zmienić terapię wprowadzając inny antybiotyk, który powinien być stosowany do momentu ustąpienia objawów klinicznych.

vorsicht ist geboten bei einem therapiewechsel von einem chelatbildner zu wilzin bei patienten mit portaler hypertonie, wenn es diesen patienten gut geht und sie die therapie vertragen.
u pacjentów, u których stwierdzono nadciśnienie wrotne, należy zachować ostrożność w czasie przechodzenia z leczenia lekiem chelatującym na leczenie preparatem wilzin, jeśli stan pacjenta jest dobry i pacjent dobrze toleruje leczenie.

dieser time-to- event-endpunkt wird durch die hohe rate an therapiewechseln von ifn + ara-c zu glivec stark beeinflusst.
na ten punkt końcowy, czas do wystąpienia zdarzenia, duży wpływ miał wysoki odsetek pacjentów, u których zmieniono leczenie z ifn+ara-c na glivec.