Results for torte translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

torte

Polish

tort

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

besser brot ohne butter als torte ohne freiheit.

Polish

lepszy chleb bez masła niż tort bez wolności.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ende 2012 werden wir den 20. jahrestag des binnenmarkts feiern, und zwar nicht indem wir kerzen auf einer torte ausblasen, sondern indem wir ergebnisse für die europäischen bürger liefern.

Polish

pod koniec 2012 r. będziemy obchodzić 20. rocznicę jednolitego rynku. nie będzie tortu ze świeczkami, ale będą za to efekty dla obywateli europy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wissenschaft ist wie ein stück torte – zumindest wenn es nach dem european collaborative for science, industry and technology exhibitions (ecsite) geht.

Polish

nauka to pychota - przynajmniej według stowarzyszenia excite (european collaborative for science, industry and technology exhibitions), organizującego wystawy poświęcone nauce, przemysłowi i technologii.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

19059060 -gesüßt hierher gehören alle in den vorhergehenden unterpositionen nicht erfassten feinen backwaren, wie z.b. torten, rosinenbrot, panettone, baisers, christstollen und hörnchen. -

Polish

19059060 -z dodatkiem środka słodzącego podpozycja ta włącza wszystkie delikatne wyroby piekarnicze nie objęte poprzednimi podpozycjami, np. ciasteczka, paszteciki i bezy. -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,380,653 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK