Results for trainer translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

trainer

Polish

trener

Last Update: 2014-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

putting-trainer

Polish

przyrząd do treningu precyzyjnych uderzeń

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

longomatch: der digitale trainer

Polish

longomatch: cyfrowy sędzia

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

schneller trainer für das morsealphabet

Polish

szybki trener alfabetu morse'a

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

seit 2010 ist er trainer beim fc metz.

Polish

w 2010 roku został szkoleniowcem fc metz.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

juni 2011 war er trainer von birmingham city.

Polish

w czerwcu 2011 roku objął posadę menadżera birmingham city.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

1961 wurde er trainer von west ham united.

Polish

w 1961 roku został szkoleniowcem west hamu united.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dezember 2013 heiratete sie ihren trainer nino severino.

Polish

w grudniu 2013 roku poślubiła swojego trenera – nino severino.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sein trainer ist mark kirchner, zuvor peter sendel.

Polish

jego trenerem jest niemiecki były biathlonista peter sendel.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

2009 war er trainer des peruanischen vereins sport Áncash.

Polish

w 2009 roku ferrín był trenerem peruwiańskiego klubu sport Áncash.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

von juni 2007 bis juni 2009 war er trainer von sampdoria genua.

Polish

=== sampdoria ===1 czerwca 2007 podpisał dwuletni kontrakt z sampdorią genua.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

juni 1981 in montevideo) war ein uruguayischer fußballspieler und trainer.

Polish

21 czerwca 1981 w montevideo), urugwajski trener piłkarski.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

er lebt heute in kanada und arbeitet als trainer für shorttrack.

Polish

obecnie mieszka w kanadzie, gdzie pracuje jako trener łyżwiarzy figurowych.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

=== kamerun ===kameruns trainer volker finke berief am 24.

Polish

10.07.1946)=== ===trener: volker finke (ur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dezember 1939 in velen) ist ein deutscher dressurreiter und -trainer.

Polish

6 grudnia 1939 w velen) – niemiecki jeździec sportowy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ab januar 2013 war er trainer des erstligisten podbeskidzie bielsko-biała.

Polish

od 4 stycznia do 20 marca 2013 był trenerem podbeskidzia bielsko-biała.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

in der saison 2009/10 ernannte trainer felix magath ihn zum mannschaftskapitän.

Polish

w sezonie 2009/10 trener schalke 04 felix magath wyznaczył go jako kapitana zespołu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ab 2005 war er co-trainer von aad de mos bei der sbv vitesse aus arnhem.

Polish

1 lipca 2005 został mianowany asystentem aada de mosa w vitesse arnhem.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

august 1945 in prien am chiemsee) war ein ungarischer fußballspieler und -trainer.

Polish

30 sierpnia 1945 w prien am chiemsee) – węgierski piłkarz i trener piłkarski.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

=== als trainer ===zwischen 1984 und 1990 betreute er den ska mwo kalinin als trainer.

Polish

po zakończeniu kariery od 1984 do 1990 był trenerem drużyny ska mwo kalinin.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK