Results for umgang translation from German to Polish

umgang
postępowanie ze zwierzętami

umgang mit daten
polityka zarządzania danymi

umgang mit multifunktiona­lität.
uwzględnienie wielofunkcyjności.

umgang mit proben:
postępowanie z próbkami krwi:

der umgang mit Überschuldung
postępowanie w sytuacji nadmiernego zadłużenia

klinischer umgang / vorgehensweise
postępowanie kliniczne

* "vom umgang mit ketzern.
* "vom umgang mit ketzern.

den umgang mit beschwerden und
rozpatrywania skarg oraz

umgang mit gefährlichen stoffen;
unieszkodliwiania substancji niebezpiecznych;

umgang mit marktinformationen und beschwerden
postępowanie z informacjami rynkowymi i skargami

umgang mit unterstützern des terrorismus.
działania wobec osób wspierających terroryzm.

strahlensicherheit – umgang mit dem arzneimittel
bezpieczeństwo radiologiczne – kontakt z produktem

automatischen umgang mit wechselmedien einrichtenname
konfiguracja automatycznej obsługi urządzeń wymiennychname

umgang mit übermäßig langen arbeitszeiten,
problem nadmiernego wydłużania czasu pracy

umgang mit einem kältemittel-container
postępowanie z butlą zawierającą czynnik chłodniczy

sonderbestimmungen zum umgang mit territorialen besonderheiten
przepisy szczególne dotyczące traktowania szczególnych uwarunkowań terytorialnych

"verantwortlicher umgang mit sozialen netzwerken"
odpowiedzialne korzystanie z sieci społecznościowych

umgang mit fragilität: strategien und prioritäten
podejmowanie działań w związku z niestabilnością: strategie i priorytety

beim umgang mit diesem tierarzneimittel handschuhe tragen.
podczas stosowania produktu leczniczego weterynaryjnego, należy używać osobistej odzieży i sprzętu ochronnego (rękawiczki).

• schlechter umgang mit abfällen• sammelstellen für abfälle
• czy umowy z dostawcami obejmują odbiór np. zużytych materiałów eksploatacyjnych, opakowań itp.?