From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upnp
upnp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
upnp inspektor
upnp inspector
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
upnp-modulname
wtyczka upnp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
upnp av kontrollpunkt
punkt kontroli urządzeń upnp av
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
upnp/dlna-dienste
upnp/dlna services
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
unterstützte upnp™-geräte
certyfikowane urzadzenia upnp™
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
upnp – router-verwaltung
upnp router control
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
upnp-sammlungsmodul für amarokname
wtyczka kolekcji upnp dla amarokaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
standardmäßig zu benutzendes upnp-gerät
domyślnie używane urządzenie upnp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fehlerbehebungen im bereich der upnp-kompatibilität
poprawki zgodności urządzeń upnp
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
upnp port weiterleitung von meinem router benutzen
korzystaj z upnp do przekierowywania portów z mojego routera
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
upnp™-fähiges zubehör um über den nero mediahome server zu streamen.
urządzenia obsługujące upnp™ do przesyłania strumieniowego za pomocą serwera nero mediahome
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
miniupnp wurde als beispiel für unsere eigene upnp-implementierung verwendet.
wykorzystano miniupnp jako przykład naszej implementacji upnp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eine einfache anwendung zur Überwachung und konfiguration von igd-kompatiblen upnp-routern
program do zarządzanie routerami zgodnymi z upnp igd
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dlna/upnp gerät und service analyse-, einstellungs- und testprogramm
narzędzie do analizy, kontroli i testowania urządzeń dlna/upnp
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
streamen von inhalten über das heimnetzwerk auf upnp™-fähige und dlna®-zertifizierte medienplayer.
odtwarzacze multimedialne upnp™ i dlna®, w tym xbox 360® i playstation®3, przesyłają strumieniowo materiały w domu podłączonego do sieci domu
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
einige video-streams konnten von bestimmten externen upnp-geräten nicht wiedergegeben werden.
niektóre strumienie wideo nie mogły być odtwarzane na określonych zewnętrznych urządzeniach upnp.
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nero mediahome 4 wandelt mediendateien automatisch in das format um, welches am besten für das upnp™-fähige oder tragbare zielgerät geeignet ist.
nie musisz się już martwić o formaty multimedialne, program nero mediahome 4 automatycznie konwertuje pliki multimedialne tak, aby były odpowiednie dla docelowego urządzenia kompatybilnego z upnp™ lub urządzenia przenośnego.
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nero mediahome 4 wandelt ihre lieblingsmusik, videos, fotos und fernsehsendungen während der Übertragung auf die xbox 360®, die playstation® 3 oder andere upnp™-fähigen und dlna®-kompatiblen geräte direkt um (on-the-fly).
z nero mediahome 4 możesz nie bieżąco konwertować swoją ulubioną muzykę, obrazy wideo, zdjęcia i programy tv i odtwarzać pliki multimedialne w najpopularniejszych urządzeniach, takich jak xbox 360® i playstation® 3 oraz innych urządzeniach upnp™ i dlna®.
Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality: