Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorbehandelte erwachsene
dorośli leczeni przeciwretrowirusowo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vorbehandelte patienten:
pacjenci leczeni przeciwretrowirusowo
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
nicht vorbehandelte cll:
uprzednio nieleczona pbl
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
nicht vorbehandelte patienten
pacjenci nie poddawani wcześniej leczeniu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
nicht vorbehandelte patienten:
pacjenci dotychczas nie leczeni:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
vorbehandelte patienten nach subgruppe
pacjenci wcześniej leczeni w podgrupach
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht vorbehandelte patienten: eim
przez 6 miesięcy. aż
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antiretroviral vorbehandelte erwachsene patienten
dorośli pacjenci uprzednio leczeni przeciwretrowirusowo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
b) mit proteasehemmern vorbehandelte patienten
b) pacjenci leczeni wcześniej inhibitorami proteazy (pi)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
mit intravenösem immunglobulin vorbehandelte patienten
pacjenci leczeni wcześniej immunoglobuliną podawaną dożylnie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antiretroviral vorbehandelte patienten (n = 56)
po uprzednim leczeniu przeciwretrowirusowym (n=56)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antiretroviral nicht vorbehandelte erwachsene patienten
dorośli pacjenci nieleczeni przeciwretrowirusowo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chronische hepatitis c – vorbehandelte patienten:
przewlekłe wirusowe zapalenie wątroby typu c - pacjenci uprzednio leczeni:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vorbehandelte erwachsene – fusion (studie 108)
osoby dorosłe uprzednio leczone – badanie fusion (badanie 108)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht vorbehandelte hiv-1-infizierte patienten
dotychczas nieleczeni pacjenci zakażeni hiv-1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stark vorbehandelte kinder, „ungeboostertes“ agenerase
preparat agenerase, niewzmocniony u dzieci wcześniej intensywnie leczonych
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
nicht vorbehandelte chronische lymphatische leukämie (cll):
uprzednio nieleczona przewlekła białaczka limfocytowa (pbl):
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(normales, vorbehandeltes oder kunststoffbeschichtetes verbundglas)
(zwykłe, po obróbce lub pokryte tworzywem sztucznym)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: