Results for which translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

which rationality?

Polish

which rationality?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

which way is up

Polish

którędy na górę?

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

angehaltenmessage telling user which level they just completed

Polish

pauzamessage telling user which level they just completed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& name:group to which the snippet belongs.

Polish

& nazwa: group to which the snippet belongs.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

erweitertname of the api which is used to communicate with blog

Polish

zaawansowanename of the api which is used to communicate with blog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

cost of which is included within the reference amount .

Polish

cost of which is included within the reference amount .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nicht startencolumn which shows the available remotes on system

Polish

nie uruchamiaj

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

normal:icon used for folders which do have unread messages.

Polish

& zwykły: icon used for folders which do have unread messages.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

?@label:chooser which level is currently being played

Polish

? @ label: chooser which level is currently being played

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

date of the registration to which the specific certificate of the vehicle refers

Polish

data rejestarcji, do której odwołuje się konkretny dokument rejestracyjny pojazdu

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

they have long opening hours which cover the ecb 's working day .

Polish

they have long opening hours which cover the ecb 's working day .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

monat(e)the year(s) in which the repeat occurs

Polish

miesiąc( miesięcy) the year( s) in which the repeat occurs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

furthermore, the licence lacks certain remedies which are typical for a contract.

Polish

furthermore, the licence lacks certain remedies which are typical for a contract.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

housing prices are accelerating from already high levels, which warrants close monitoring.

Polish

ceny nieruchomości mieszkaniowych rosną z poziomów już uznawanych za wysokie, co wymaga ścisłego monitorowania.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

authorities, which govern ports in accordance with the law ‚likums par ostām‘:

Polish

authorities, which govern ports in accordance with the law »likums par ostām«:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- refund valid for ... tonnes (quantity for which the licence is issued)

Polish

- refund valid for … tonnes (quantity for which the licence is issued),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:

German

any board committees to which the board delegates power must include at least one director appointed by awm.

Polish

any board committees to which the board delegates power must include at least one director appointed by awm.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

furthermore, the uk government has not shown which activities within the horseracing industry actually need additional support.

Polish

furthermore, the uk government has not shown which activities within the horseracing industry actually need additional support.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

erinnerung: %1 %2 vor beginnthe weekday(s) on which the repeat occurs

Polish

alarm:% 1% 2 przed początkiem zdarzeniathe weekday( s) on which the repeat occurs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(21) the funds of slap which have been used for the investment are derived from funding from the charitable trust.

Polish

(21) the funds of slap which have been used for the investment are derived from funding from the charitable trust.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,279,765,155 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK