Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"winkelpositionsabweichung" kleiner/gleich 0,02°.
"odchylenie położenia kątowego" równe lub mniejsze niż 0,02°.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
winkelmessgeräte mit einer "winkelpositionsabweichung" kleiner (besser)/gleich 0,00025 grad;
przyrządy do pomiaru przesunięć kątowych o "odchyleniu położenia kątowego" równym lub mniejszym (lepszym) niż 0,00025°;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"weltraumgeeignet" (3 6) (space qualified): produkte, die so konstruiert, gefertigt und geprüft wurden, dass sie die besonderen elektrischen, mechanischen oder umgebungsbedingten anforderungen für die verwendung beim start und einsatz von satelliten oder höhen-flugsystemen, die in höhen von 100 km und mehr operieren, erfüllen. "winkelpositionsabweichung" (2) (angular position deviation): die maximale differenz zwischen der angezeigten winkelposition und der richtigen winkelposition, die mit hilfe eines genauen messverfahrens nach drehung der werkstückaufnahme eines drehtisches aus einer anfangsposition ermittelt wird (bezug: vdi/vde 2617, blatt 4/teil 4 "drehtische auf koordinatenmaschinen").
agma
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting