Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[4] zie 3.
[4] zie 3.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
zie inzet a
patrz: detal a
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[3] zie noot 2.
[3] patrz: przypis nr 2.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
[14] zie overweging 9.
[14] porównaj motyw 9.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
zie ook het eindverslag, blz.
l 168 z 21.6.2006, str.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
752/82 (zie punt 11).
i ustawy nr 752/82 (patrz pkt 11 powyżej).
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
definities (zie bijlage 3)
definicje (patrz: załącznik 3)
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zo ja, zie vak 21 (6):
ja jā, skatīt 21.
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
[6] zie punt 5.4.2.
[6] zob.
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[3] zie bijlage i, deel a.
załącznik i, część a.
Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
[5] zie bladzijde 3 van dit publicatieblad.
3 niniejszego dziennika urzędowego.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 4
Quality:
[78] zie jaarverslag 2002 van de nmbs, blz.
[78] zie jaarverslag 2002 van de nmbs, blz.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
waardetoekenning: zie gegevenssoort 2.71 (nationalpha)
typ danych w 2.71 (nationalpha)
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die agentur unter zie ht ihre tätigkeiten regelmäßig und kr iti sch
agencja,wsposóbokresowyikrytyczny,przeprowadzawewnętrzne ocenyswojejdziałalności
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(zie ook de aantekeningen 5.3 en 5.4).
(zobacz również uwagi 5.3 i 5.4 poniżej).
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[36] zie de op 9 januari 2009 ingediende verklaring.
[36] pismo z dnia 9 stycznia 2009 r.
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(zie ook aantekening 6.2 met betrekking tot textielstoffen).
(patrz również: uwaga 6.2 poniżej w odniesieniu do wyrobów włókienniczych).
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zie de figuren 1 en 2 in bijlage 9 voor een beschrijving van de testopstelling;
urządzenie badawcze przedstawiono na rysunkach 1 i 2 w załączniku 9;
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[19] zie punt 17 in de omroepmededeling, besluit van de commissie nr.
[19] patrz: pkt 17 komunikatu komisji w sprawie stosowania zasad pomocy państwa do nadawania w służbie publicznej i decyzja komisji nr 631/2001 z dnia 22 maja 2000 r.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(*) : als de hoek niet constant is zie punt 5.4.2.1.
(*) : jeśli kąt nie jest stały, patrz: pkt 5.4.2.1.
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality: