Results for abziehen translation from German to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

abziehen

Portuguese

levantar

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

abziehen.

Portuguese

remover

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

abziehen hier

Portuguese

puxe aqui

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

moertelbett abziehen

Portuguese

chapagem com régua

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schutzkappe abziehen.

Portuguese

retire a tampa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

drehen + abziehen

Portuguese

girar + remover

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Über-kopf-abziehen

Portuguese

desenrolamento pelo interior

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abziehen der schlacke

Portuguese

tirar a escória

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

den verschluss abziehen.

Portuguese

puxe a tampa para fora.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

verschließen durch abziehen

Portuguese

selagem por estiramento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rückseitigen papierschutzstreifen abziehen.

Portuguese

empurre o separador

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die besatzungsarmee muss abziehen.

Portuguese

o exército de ocupação tem de partir.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die papierabdeckung vollständig abziehen.

Portuguese

retire todo o invólucro de papel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

das abziehen finanzieller reserven -

Portuguese

exaustão das reservas financeiras

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abbaubetrieb mit abziehen der hangendkohle

Portuguese

abatimento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

den verschluss drehen, dann abziehen.

Portuguese

1 retire a tampa do frasco para injectáveis rode e depois puxe a tampa para fora.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

stufe 6 — abziehen der molke.

Portuguese

etapa 6 — decantação do soro de leite. extracção do soro de leite.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für weitere informationen lasche abziehen

Portuguese

data de abertura

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

spulen-aufsteckeinrichtung für abziehen über kopf

Portuguese

suporte para desbobinagem tangencial

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nun die plastikhülle von der nadel abziehen.

Portuguese

agora puxe e retire a tampa de plástico da agulha.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,152,852 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK