Results for ama translation from German to Portuguese

ama
ama

ama shua
tu7t

ama x (%)
amáx (%)

ama positiv
anticorpo antimitocondrial positivo

ama (agrarmarkt austria)
ama (agrarmarkt austria)

titel: maßnahmen von ama
denominação: medidas ligadas à ama marketing.

teil 3 fortgeschrittene messansätze (ama)
parte 3 métodos de medicação avançada

titel: qualitätsprogramme und qualitätszeichen ama biosiegel und ama gütesiegel
denominação: programas de qualidade e rótulos de qualidade ama biosiegel e ama gütesiegel.

10 -Österreich -ama -1192,37 -2,46 ---
10 -Áustria -ama -1192,37 -2,46 ---

tüm kristalleri toplay?n ama önlemek sinir bozucu canavarlar sonra takip.
pode me bater todos os níveis e ganhar o prémio ou ser como um touro numa loja chinesa utilização do rato para interagir.

darin enthalten sind die kosten der Überwachung durch die ama marketing, die die qualitätssicherung und qualitätskontrollen durchführt
o orçamento inclui os custos de supervisão pela ama marketing do correcto funcionamento da garantia de qualidade e dos controlos de qualidade

die zahlstelle für agrarausgaben (ama) hat einen sonderdienst für die einziehung ausstehender forderungen eingerichtet.
o organismo pagador das despesas agrícolas (ama) criou uma unidade especialmente encarregada da cobrança dos créditos pendentes.

andere angaben: die entscheidung gilt nur für die notifizierten aktivitäten der ama marketing und unbeschadet einer späteren analyse anderer aktivitäten der ama oder der ama marketing.
outras informações: o âmbito da decisão é limitado às actividades notificadas do ama marketing e não prejudica uma futura análise de outras actividades por parte do ama ou do ama marketing.

die anwendung des ama auf konsolidierter konzernebene in der eu deckt sich mit den geschäftsfeld-ansätzen für das management des operationellen risikos, die vom europäischen bankgewerbe eingerichtet worden sind.
a aplicação da ama a nível do grupo consolidado na ue está em consonância com a abordagem em função do ramo de actividade, posta em prática pela indústria bancária europeia para a gestão do risco operacional.

(2) die indischen behörden haben am 31. dezember 2001 bei der kommission die anerkennung der kontrollen beantragt, die vom "directorate of marketing and inspection (dmi)" unter der zuständigkeit des "agricultural marketing adviser" (ama) des indischen landwirtschaftsministeriums durchgeführt werden. in dem antrag ist ausgeführt, dass der kontrolldienst über die zur durchführung der kontrollen notwendige personelle und materielle ausstattung verfügt und verfahren anwendet, die den in artikel 9 der verordnung (eg) nr. 1148/2001 genannten gleichwertig sind, und dass bei der ausfuhr von frischem obst und gemüse in die gemeinschaft deren vermarktungsnormen oder zumindest gleichwertige normen eingehalten werden.
(2) em 31 de dezembro de 2001, as autoridades indianas endereçaram à comissão um pedido de aprovação de operações de controlo realizadas pelo directorate of marketing and inspection (dmi), sob a responsabilidade do agricultural marketing adviser (ama) do ministério da agricultura da Índia. esse pedido indica que o dmi dispõe do pessoal, do material e das instalações necessários para a realização dos controlos e utiliza métodos equivalentes aos referidos no artigo 9.o do regulamento (ce) n.o 1148/2001, e que as frutas e produtos hortícolas frescos exportados da Índia para a comunidade respeitam as normas comunitárias de comercialização ou, no mínimo, normas equivalentes.