Results for denn translation from German to Portuguese

denn
pois

denn sie
com efeito:

was denn?
de quê?

warum denn?"
ind/dem

warum denn?
e porque será?

" wie hoch denn?
" quanto é?

was soll denn das?
qual é a ideia?

ja, warum denn?
e porque será?

"wehe dir denn! wehe!
e ai de ti (ó homem),

denn wenn ein asylbewerber
efectivamente, se o requerente de asilo:

seht ihr denn nicht?
não vedes, acaso?

warum denn nicht?
e por que não?

kommission grüner denn je
a comissão está mais verde do que nunca

bedenkt ihr denn nicht?
acaso não recebestes admoestação?

denn was geschieht heute?
porquanto, que acontece actualmente?

denn unter diesen umständen
nestas condições, com efeito:

denn, eine nutzen-risiko-
avaliação benefício/risco para

denn genau darum geht es.
É disso que se trata.

warum denn eigentlich nicht?
porque não há-de realmente ter?

denn nur information schafft bewusstsein.
na verdade, apenas a informação produz a consciencialização.