Results for diffusion translation from German to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

diffusion

Portuguese

difusão

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

German

bohm-diffusion

Portuguese

difusão de drenagem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

chemische diffusion

Portuguese

difusão química

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

festkörper-diffusion

Portuguese

difusão no estado sólido

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diffusion self aligned

Portuguese

difusão autoalinhada

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diffusion durch leerstellensprünge

Portuguese

difusão por salto entre vazios

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diffusion bei atmosphärischem druck

Portuguese

difusão em tubo aberto

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diffusion unter einer epitaxialschicht

Portuguese

difusão sob camada epitaxial

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diffusion mit quelle begrenzter löslichkeit

Portuguese

difusão de fonte de solubilidade limite

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diffusion des plasmas durch die feldlinien

Portuguese

difusão do plasma através das linhas de força

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine diffusion in erythrozyten existiert nicht.

Portuguese

a difusão para os eritrócitos é inexistente.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

durch diffusion begrenztes wachsen einer oxidschicht

Portuguese

crescimento de óxido limitado por difusão

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

innovation und diffusion neuer technologien (kapitel 7)

Portuguese

inovação e difusão da tecnologia (capítulo 7)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beklagte: société internationale de diffusion et d'édition

Portuguese

recorrida: société internationale de diffusion et d'édition

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

dies spricht für eine umfangreiche diffusion von nelfinavir in das extravasale gewebe.

Portuguese

distribuição: tanto nos animais como nos seres humanos, os volumes de distribuição estimados (2- 7 l/ kg) excederam a quantidade total de água do organismo, o que sugere uma penetração extensa do nelfinavir nos tecidos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

anmelderin der gemeinschaftsmarke: sonia rykiel création et diffusion de modèles.

Portuguese

requerente da marca comunitária: sonia rykiel création et diffusion de modèles

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

„diffusion restreinte/beperkte verspreiding“ ist kein in belgien verwendeter geheimhaltungsgrad.

Portuguese

«diffusion restreinte/beperkte verspreiding» não é uma classificação de segurança na bélgica.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

frankreich verwendet in seinem nationalen system nicht die einstufung ‚diffusion restreinte‘.

Portuguese

a frança não utiliza a categoria de classificação “difusÃo restrita” no seu sistema nacional.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

oxybutynin wird über die intakte haut durch passive diffusion über das stratum corneum in den systemischen kreislauf transportiert.

Portuguese

a oxibutinina é transportada através da pele intacta e passa para a circulação sistémica por difusão passiva através do estrato córneo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die technische entwicklung und diffusion fortgeschrittener anwendungen beginnt zunächst durch die zusammenführung eines Ökosystems und die digitalisierung aller verfahrensschritte.

Portuguese

o arranque do desenvolvimento de aplicações avançadas, em termos de tecnologia e de mercados, efetua-se através da união num ecossistema e da digitalização de todas as fases.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,130,111,883 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK