Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle einstellungswerte für joystick %1 wurden wiederhergestellt.name of translators
foram restaurados todos os valores de calibração do dispositivo de 'joystick'% 1. name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die einstellungswerte lassen sich nicht auf joystick %1 anwenden: %2
não foi possível aplicar os valores de calibração para o dispositivo de joystick% 1:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die einstellungswerte für den joystick %1 lassen sich nicht ermitteln: %2
não foi possível obter os valores de calibração do dispositivo de joystick% 1:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle einstellungswerte, die für stationen oder gruppen gelten, können als mandatorische werte oder auch als optionale werte (standardeinstellungen), die mit den einstellungen der avg-station identisch sind, definiert werden.
todos os valores de configurações aplicáveis para estações ou grupos podem ser definidos como um valor obrigatório ou como um valor opcional (configuração padrão) de forma idêntica às configurações da estação do avg.
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 4
Quality: