Results for faschiertes translation from German to Portuguese

hackfleisch/faschiertes
carne picada

mageres hackfleisch/faschiertes
carne picada magra

reines rinderhackfleisch/ - faschiertes
carne pura de bovino, picada

hackfleisch/faschiertes mit schweinefleischanteil
carne picada contendo carne de suíno

hackfleisch/faschiertes von anderen tierarten
carne picada de outras espécies

ausnahmeregelungen für hackfleisch/faschiertes und fleischabschnitte
derrogações para a carne picada e as aparas

frisches fleisch, ausgenommen hackfleisch/faschiertes, von
carne fresca, excluindo carne picada, de:

veterinärbescheinigung für hackfleisch/faschiertes und separatorenfleisch von hausgeflügel
modelo de certificado veterinário para carne picada e carne separada mecanicamente de aves de capoeira

fleisch, hackfleisch/faschiertes, separatorenfleisch, eier und eiprodukte
carne, carne picada, carne separada mecanicamente, ovos e ovoprodutos

kriterien für die zusammensetzung und kennzeichnungsvorschriften für hackfleisch/faschiertes
critérios de composição e requisitos de rotulagem para a carne picada

abschnitt v: hackfleisch/faschiertes, fleischzubereitungen und separatorenfleisch
secÇÃo v: carne picada, preparados de carne e carne separada mecanicamente

frisches fleisch, ausgenommen innereien und hackfleisch/faschiertes, von
carne fresca, excluindo miudezas e carne picada, de:

abschnitt v: (hackfleisch/faschiertes, fleischzubereitungen und separatorenfleisch);
secção v (carne picada, preparados de carne e carne separada mecanicamente);

fleisch, hackfleisch/faschiertes, fleischzubereitungen und separatorenfleisch von federwild;
carne, carne picada, preparados de carne e carne separada mecanicamente proveniente de caça selvagem de penas;

ausnahmeregelungen für fleisch, hackfleisch/faschiertes, fleischzubereitungen, separatorenfleisch und fleischerzeugnisse
derrogações aplicáveis à carne, à carne picada, aos preparados de carne, à carne separada mecanicamente e aos produtos à base de carne

fleisch, hackfleisch/faschiertes und separatorenfleisch von hausgeflügel, laufvögeln und wildgeflügel;
carne, carne picada e carne separada mecanicamente de aves de capoeira, ratites e aves de caça selvagens;

unmittelbar nach der herstellung müssen hackfleisch/faschiertes und fleischzubereitungen umhüllt oder verpackt, und
imediatamente após a sua produção, a carne picada e os preparados de carne devem ser acondicionados ou embalados e:

fleisch von rindern und schweinen einschließlich hackfleisch/faschiertes, aber ausgenommen fleischzubereitungen und separatorenfleisch,
carne de bovino e de suíno, incluindo a carne picada mas excluindo os preparados de carne e a carne separada mecanicamente;

frischfleisch, auch hackfleisch/faschiertes, fleischzubereitungen, fleischerzeugnisse, nicht verarbeitete und ausgelassene fette
carne fresca, incluindo a carne picada, preparados de carne, produtos à base de carne, gorduras não transformadas e gorduras fundidas

ausnahmeregelungen für fleisch, hackfleisch/faschiertes und separatorenfleisch von wildgeflügel sowie daraus gewonnene fleischzubereitungen und fleischerzeugnisse
derrogações aplicáveis à carne, carne picada e carne separada mecanicamente de caça selvagem de penas, bem como aos preparados de carne e produtos à base de carne preparados com essa carne