From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guten morgen, meine liebe, wie geht es dir
bom dia, minha querida, como vai
Last Update: 2025-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
guten morgen, wie geht es ihnen?
bom dia, como vai?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
guten tag, wie geht es dir?
oma boa tarde tudo bem
Last Update: 2024-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
guten morgen meine bruder
bom dia meus irmãos
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guten morgen, meine damen und herren!
bom dia, senhoras e senhores deputados.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
guten tag, wie geht es ihnen?
bom dia, como vai?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guten morgen, meine damen und herren, herr kommissar!
senhoras e senhores deputados, senhor comissário, bom dia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hallo mike,wie geht es dir
hello mike,how are you?
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guten morgen mein schatz
bom dia meu querido
Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo freund wie geht es dir
ola amiga tudo bem com vc
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geht es dir gut
tudo bem com você?
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herr kommissar, meine damen und herren, wie geht es weiter?
senhor comissário, senhores deputados, e a seguir?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wie geht es weiter?
próximas etapas do cise marítimo
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie geht es weiter?
o que é que vai acontecer?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
und ach, meine armen hände, wie geht es zu, daß ich euch nicht sehen kann?«
e oh, minhas pobres mãos, como é que eu não posso vê-las?' ela as estava movendo por todo lado enquanto falava, mas nenhum resultado parecia se seguir, a não ser por uma pequena sacudida entre as folhas verdes distantes.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie geht es deiner schwester?
como está a sua irmã?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ausblick: wie geht es weiter?
questões para o futuro
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie geht es also in zukunft weiter?
o que se há-de dizer do futuro?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schweden geht es gut, aber wie geht es den schweden?
a suécia está bem, mas como estão todos os suecos?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hallo, herr elster! wie geht es ihrer frau?
olá, seu pica pica! como vai a sua esposa?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: