Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ortsfeste brandbekämpfungsanlagen — bauteile für löschanlagen mit gasförmigen löschmitteln — teil 3: anforderungen und prüfverfahren für handauslöseeinrichtungen und stopptaster ----
sistemas fixos de combate a incêndios — elementos constituintes para sistemas de extinção por gás — parte 3: requisitos e métodos de ensaio para dispositivos de paragem e de disparo manual ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cen -en 12094-3:2003ortsfeste brandbekämpfungsanlagen — bauteile für löschanlagen mit gasförmigen löschmitteln — teil 3: anforderungen und prüfverfahren für handauslöseeinrichtungen und stopptaster -— -1.1.2004 -1.9.2005 -
cen -en 12094-3:2003sistemas fixos de combate a incêndio — elementos constituintes para sistemas de extinção por gás — parte 3: requisitos e métodos de ensaio para dispositivos de paragem e de disparo manual -— -01.01.2004 -01.09.2005 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: