From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hilfsmittel
auxílio
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
größes hilfsmittel
grande aparelhagem
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hilfsmittel, medizinische
equipamentos médicos duráveis
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
auswahl der hilfsmittel
escolha dos instrumentos
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
1.2.2 hilfsmittel
1.2.2 instrumentos
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
benutzer kardiologischer hilfsmittel
utilizador de dispositivo de auxílio cardíaco
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
audio-visuelle hilfsmittel
meios audiovisuais
hilfsmittel für ältere leute
equipamento para idosos
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
das hilfsmittel aavso-lichtkurven
ferramenta de curvas de luz aavso
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hilfsmittel zum erreichen des bodens
meios de assistência na descida
fingerabdrücke sind dabei ein hilfsmittel.
as impressões digitais são um instrumento para esse fim.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
kategorie 4 – hilfsmittel für behinderte.
categoria 4: material para deficientes.
extrauteringraviditaet mit einem kontrazeptiven hilfsmittel
gravidez ectópica com dispositivo contraceptivo
Last Update: 2014-12-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
fahrräder sind hilfsmittel für städtische nachhaltigkeit.
bicicletas são ferramentas para sustentabilidade urbana.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
an bord installierte elektronische hilfsmittel zur flugnavigation
equipamentos eletrónicos de ajuda à navegação aérea instalados a bordo de aeronaves
verteilung einfacher hilfsmittel zur ermittlung des liquiditätsbedarfs.
a distribuição de instrumentos simples de cálculo das necessidades de liquidez.
hilfsmittel zum suchen von dateien unter & kde;
um utilitário de procura de ficheiros para o & kde;
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
wörterbücher sind erlaubt, elektronische hilfsmittel dagegen nicht.
o uso de dicionários é permitido, mas não o de equipamentos electrónicos.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hierzu könnten geeignete elektronische hilfsmittel vorgesehen werden19.
este sistema poderia ser levado a efeito através dos meios electrónicos adequados19.
mehrere andere mitgliedstaaten boten ebenfalls unverzüglich hilfsmittel an.
vários outros estados-membros disponibilizaram imediatamente outros recursos importantes.