From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ausgestattet mit mitteln zum schutz der hydraulikleitungen gegen beschädigungen von außen durch umherfliegende munitionssplitter (z. b. selbstdichtende leitungen) und konstruiert für die verwendung von hydraulikflüssigkeiten mit einem flammpunkt über 839 k (566 °c) oder
dotados de meios de protecção dos circuitos hidráulicos contra perfurações causadas por fragmentos balísticos (por exemplo, com circuitos auto-vedantes) e concebidos para utilização de fluidos hidráulicos com pontos de inflamação superiores a 839 k (556 °c); ou