From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katarrh
catarro
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
nasenbluten, katarrh (schleim in ihrer nase, wodurch sie sich verstopft anfühlen kann), aufhusten von dickem grünem schleim, schmerzen in rachen und nebenhöhlen
hemorragias nasais, catarro (muco no nariz, o que pode fazer com que se sinta congestionado), tossir um muco verde e espesso, dores na garganta e nos seios nasais
die bakterielle verseuchung aufgrund einer unsachgemäßen behandlung von abwässern oder tierabfällen, die unmittelbar in das wasser eingeleitet werden, kann bei personen, die in verseuchten gewässern baden, zu magen-darm-katarrh oder sogar erkrankungen der atmungsorgane führen.
a contaminação bacteriana resultante de um tratamento inadequado das águas residuais ou dos resíduos de origem animal que entram directamente na água podem provocar gastrenterites ou mesmos doenças respiratórias em pessoas que tomam banho em águas contaminadas.