Results for ortsgeschäftsstelle translation from German to Portuguese

ingriechenland: an die regional- oder ortsgeschäftsstelle der sozialversicherungsanstalt (ika);
nagrécia, à delegação regional ou local do instituto de seguros sociais (ika);

ingriechenland: in der regel bei der regional- oder ortsgeschäftsstelle der sozialversicherungsanstalt (ika), die dem betreffenden ein
nagrécia, regra geral, a delegação regional ou local do instituto de seguros sociais (ika), que entrega ao interessado um boletim de saúde sem

in griechenland: an die regional- oder ortsgeschäftsstelle der sozialversicherungsanstalt (ika-etam); bei seeleuten an die rentenkasse
na grécia, para os trabalhadores assalariados, à delegação regional ou local do instituto de seguros sociais (ika-etam); para os marítimos, à (caixa de reforma dos marítimos) (nat); no caso dos trabalhadores não assalariados, à instituição designada para cada categoria

ingriechenland: an die regional- oder ortsgeschäftsstelle der sozialversicherungsanstalt (ika); bei seeleuten an die rentenkasse der seeleute (nat);
nagrécia, a delegação regional ou local do instituto de seguros sociais (ika); quando se trata de um marítimo, a caixa de reforma dos marítimos (nat);

ingriechenland: in der regel bei der regional- oder ortsgeschäftsstelle der sozialversicherungsanstalt (ika), die dem betreffenden ein gesundheitsbuch aushändigt, ohne das sachleistungen nicht gewährt werden;
nagrécia,regra geral, a delegação regional ou local do instituto de seguros sociais (ika) que entrega ao interessado um boletim de saúde, sem o qual as prestações em espécie não serão concedidas;