From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rechtsherzinsuffizienz
insuficiência do ventrículo direito
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
akute rechtsherzinsuffizienz
insuficiência aguda do ventrículo direito
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- links- oder rechtsherzinsuffizienz durch lungenembolie, perikarderguss, hohes
- insuficiência cardíaca esquerda ou direita em resultado de embolia pulmonar, derrame
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die anwendung von ventavis wird nicht empfohlen bei patienten mit instabiler pulmonaler hypertonie und mit fortgeschrittener rechtsherzinsuffizienz.
a utilização de ventavis não é recomendada em doentes com hipertensão pulmonar instável, com insuficiência cardíaca direita avançada.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
im fall klinischer verschlechterung oder zunahme der rechtsherzinsuffizienz sollte der wechsel zu anderen arzneimitteln in erwägung gezogen werden.
em caso de deterioração ou agravamento da insuficiência cardíaca direita, deverá considerar-se a transferência para outros medicamentos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
lungenödem infolge aorten- oder mitralklappenstenose, herzinsuffizienz bei hohem herzzeitvolumen, rechtsherzinsuffizienz infolge von lungenembolie oder perikarderguss und linksherzinsuffizienz mit niedrigem füllungsdruck.
edema pulmonar como resultado de estenose da aorta ou mitral, insuficiênica cardíaca com débito elevado, insuficiência cardíaca direita como resultado de embolia pulmonar ou derrame pericárdico e insuficiência cardíaca ventricular esquerda com baixa pressão de enchimento.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lungenödem infolge einer aorten- oder mitralklappenstenose, high-output-herzinsuffizienz, rechtsherzinsuffizienz infolge von lungenembolie oder perikarderguss und linksherzinsuffizienz mit niedrigem füllungsdruck.
edema pulmonar em consequência de uma estenose aórtica ou mitral, insuficiência cardíaca de alto débito, insuficiência cardíaca direita em consequência de embolia pulmonar ou efusão pericárdica e insuficiência cardíaca esquerda com baixa pressão de enchimento.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rechtsherzinsuffizienzen
insuficiência do ventrículo direito
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.