Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oberflächliche thrombophlebitiden traten in einer häufigkeit von weniger als 1 % auf.
ocorreu tromboflebite venosa superficial com uma frequência inferior a 1 %.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
eine periphere infusionsdauer von mehr als 30 minuten führt häufiger zu reaktionen an der infusionsstelle und thrombophlebitiden.
perfusões por via periférica por períodos superiores a 30 minutos levam a maior incidência de reações no local de injeção e tromboflebites.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gelegentlich: venöse thromboembolische ereignisse, einschließlich tiefer venenthrombose, lungenembolie, retina-venenthrombose, oberflächlicher thrombophlebitiden
pouco frequentes: acidentes vasculares cerebrais fatais
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: