Results for umount translation from German to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

umount

Portuguese

umount

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

/bin/umount

Portuguese

/ bin/ umount

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

umount /mnt/floppy

Portuguese

umount / mnt/ floppy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das programm„ umount“ ist nicht auffindbar

Portuguese

não foi possível encontrar o programa "umount"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

stellen sie zunächst sicher, dass sie ausführungsrechte für die programme mount und umount besitzen, um auf die relevanten geräte zugreifen zu können.

Portuguese

primeiro, verifique se o seu utilizador tem permissões para executar o mount / umount no dispositivo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

um die einbindung wieder zu lösen (es wieder zu unmounten). (umount, nicht unmount.)

Portuguese

para a desmontar (umount, não unmount).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

anstatt eine textkonsole zu öffnen, um die befehle mount oder umount einzugeben, können sie auch & konqueror;s funktion extras befehl ausführen... (ctrl; e) benutzen.

Portuguese

em vez de ter de abrir uma consola de texto para escrever os comandos mount ou umount, você poderá preferir usar a funcionalidade do & konqueror; de ferramentas executar (ctrl; e).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,901,367 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK