Results for unterwasserfahrzeugen translation from German to Portuguese

letzter termin für die verwendung von fernbedienten unterwasserfahrzeugen
data-limite para a utilização de rov

die kommission hat zwei erklärungen abgegeben, um einige punkte in bezug auf ausnahmeregelungen für die rote koralle, insbesondere auf die annahme nationaler maßnahmen während eines Übergangszeitraums sowie auf den letzten termin für die verwendung von fernbedienten unterwasserfahrzeugen für die beobachtung und prospektion der roten koralle, klarzustellen.
a comissão fez duas declarações com vista a clarificar algumas questões ligadas às derrogações sobre o coral vermelho e, mais precisamente, à adoção de medidas nacionais durante um período de transição e à data final para a utilização de veículos subaquáticos telecomandados (rov) para fins de observação e prospeção do coral vermelho.

akustiksysteme, -ausrüstung und besonders konstruierte bestandteile zur ermittlung der position von Überwasserschiffen oder unterwasserfahrzeugen, konstruiert zum betrieb bei reichweiten größer als 1000 m mit einer positionsgenauigkeit besser (kleiner) als 10 m rms bei einer messung mit einer reichweite von 1000 m,
sistemas e equipamentos acústicos e componentes especialmente concebidos para determinar a posição de navios de superfície ou de veículos subaquáticos, concebidos para funcionar com alcance superior a 1000 m e um erro de posicionamento inferior a 10 m rms (média quadrática, valor eficaz) quando a medição for efectuada a uma distância de 1000 m;