Results for wundstarrkrampf translation from German to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

wundstarrkrampf

Portuguese

tétano

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

German

• tetanus (wundstarrkrampf):

Portuguese

• tétano: a bactéria do tétano entra no organismo através de cortes, arranhões ou feridas na pele.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

ge • tetanus (wundstarrkrampf):

Portuguese

ad problemas cardíacos e até a morte.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

serum gegen wundstarrkrampf

Portuguese

soro antitetânico

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diphtherie, tetanus (wundstarrkrampf), pertussis (keuchhusten), hepatitis b und

Portuguese

a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

tetanus (wundstarrkrampf) wird von tetanusbakterien verursacht, die in eine tiefe wunde eindringen.

Portuguese

o tétano é habitualmente provocado pela entrada da bactéria do tétano numa ferida profunda.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tetanus (häufig auch wundstarrkrampf genannt): von tetanusbakterien verursacht, die in eine tiefe wunde eindringen.

Portuguese

tétano: causado pela bactéria do tétano que entra no organismo por uma ferida profunda.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diphtherie, tetanus (wundstarrkrampf), pertussis (keuchhusten), hepatitis b und poliomyelitis (kinderlähmung).

Portuguese

a vacina actua causando a produção das próprias defesas do organismo (anticorpos) contra estas doenças.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

der impfstoff kann keine diphtherie-, tetanus (wundstarrkrampf)-, pertussis (keuchhust en)-, hepatitis-b- oder invasive haemophilus influenzae typ b-erkrankungen verursachen.

Portuguese

a vacina não pode causar as infecções pela difteria, tétano, tosse convulsa, hepatite b ou haemophilus influenzae tipo b.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,780,136,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK