Results for abgasnachbehandlungssysteme translation from German to Romanian

regenerationssysteme/-verfahren für abgasnachbehandlungssysteme, beschreibung: …
sisteme de regenerare/metoda de catalizare, descriere:

die emissionen moderner leichter nutzfahrzeuge werden durch abgasnachbehandlungssysteme oder motortechnische maßnahmen verringert.
emisiile vuu moderne sunt reduse prin sisteme de posttratare a gazelor sau prin măsuri la nivelul motorului.

einwandfreies arbeiten der abgasnachbehandlungssysteme ist ganz besonders bei nox eine grundvoraussetzung für die einhaltung der festgelegten emissionsgrenzwerte.
funcţionarea corectă a sistemului de tratament suplimentar, în mod special în cazul oxidului de azot, reprezintă cerinţa de bază pentru atingerea standardelor stabilite pentru emisiile poluante.

das einwandfreie arbeiten der abgasnachbehandlungssysteme ist ganz besonders bei nox eine grundvoraussetzung für die einhaltung der festgelegten emissionsgrenzwerte.
funcționarea corectă a sistemului de tratament suplimentar, în mod special în cazul nox, reprezintă o cerință de bază pentru atingerea standardelor stabilite pentru emisiile poluante.

(6) ein großer teil der gesamtemissionen im straßenverkehr, vor allem der co2-emissionen, ist auf eine minderheit von fahrzeugen mit schlecht funktionierenden abgasnachbehandlungssystemen zurückzuführen.
(6) o componentă însemnată a emisiilor totale produse de sectorul transporturilor rutiere, în special a emisiilor de co2, provine de la un număr mic de vehicule cu sisteme deficitare de control al emisiilor.