From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amylase
amilază
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
amylase erhöht
creşterea presiunii sanguine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
erhöhung der amylase
creştere a amilazei
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amylase im blut erhöht
creştere a concentraţiei plasmatice a amilazei
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anstieg der amylase-/lipasespiegel.
foarte rare: creşterea valorilor amilazei/ lipazei.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
amylase oder lipase (pankreas)
amilază sau lipază (pancreas)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
erhöhte amylase-werte im blut
creşterea valorii amilazei sanguine palpitaţii, tahicardie, insuficienţă cardiacă congestivă1, edem pulmonar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alpha-amylase: 20–60 u
alfa-amilază: 20-60 u
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lipase-anstieg, amylase-anstieg
creşterea valorii lipazei, creşterea valorii amilazei
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alpha-amylase aus bacillus amyloliquefaciens
alfa-amilază produsă de bacillus amyloliquefaciens
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
erhöhte amylase und lipase im blut1
amilazemie crescută şi lipaze crescute1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- anstieg eines enzyms namens amylase
- creşteri ale valorilor unei enzime numite amilază
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
amylase, lipase und alkalische phosphatase im blut erhöht
creşterea valorilor sanguine ale amilazei, lipazei şi fosfatazei alcaline
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
veränderte blutwerte (amylase) bei funktionstests der bauchspeicheldrüse
modificare a valorilor testelor funcţiei pancreasului (amilază)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
erhöhtes serum-bilirubin, erhöhte serum- amylase
creşterea valorii serice a bilirubinei, creşterea amilazei sanguine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
erbrechen, pankreatitis/erhöhte amylase-werte im blut.
rare (≥ 0, 01% - ≤ 0, 1%): meteorism abdominal, mai puţin frecvente (≥ 0, 1% - ≤ 1%): vărsături, pancreatită/ creşterea amilazemiei.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- darmverschluss, erhöhte blutkonzentrationen des enzyms amylase, rückfluss des
ocluzie intestinală, creşterea concentraţiei sanguine a amilazelor, refluxul conţinutului gastric în
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hypertriglyceridämie, erhöhte amylase-werte, abnorme fettumverteilung, anorexie.
hipertrigliceridemie, creşteri ale amilazelor, redistribuţie anormală a ţesutului adipos, anorexie
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
erhöhte werte von amylase, erhöhte werte von bilirubin im blut, hyperkalzämie
creştere a valorii plasmatice a amilazei, creștere a valorii sanguine a bilirubinei, hipercalcemie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- erhöhte konzentrationen an leberenzymen, amylase, lipase oder kreatinkinase im rahmen
- rezultate ale analizelor de sânge care prezintă valori crescute ale enzimelor hepatice, ale amilazei,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
